I have to leave you, my love
Fly!  Fly!  Fly, my one and only dove!
Fly to a land that you have never seen before.
Fly as I walk here in the sand.
           
I have to say goodbye to you 
Soon I will be leaving you 
Noon I will be thinking of you
Moon, you that watches us from the sky, please take care of him

Goodbye, my love, till we meet again
Goodbye, my dove, I will be thinking of you wherever I go
I will miss you
Your sweet kiss I will always cherish with me